Pochettino: “L’inglese? Imparato ascoltando le canzoni di Adele”

Il periodo più importante per la sua carriera, il banco di prova più difficile: Mauricio Pochettino è stato un innovatore unico nel suo genere per il calcio inglese, portando agli occhi dei tifosi inglesi bel gioco e gran tattica, ma che ha visto tra le scelte più difficili della sua vita, proprio il trasferimento al Southampton nel 2013 “Il periodo più difficile della mia vita è stato quando ci siamo trasferiti dalla Spagna all’Inghilterra”, ha raccontato in un’intervista ai microfoni di JOE “non è stata tanto la decisione, quanto l’adattamento. C’erano molte notti in cui non riuscivo a dormire”.

Proprio come la prima notte all’hotel di Southampton, con la prima sessione di allenamento in programma il giorno successivo. “Ero così irrequieto da non poter chiudere gli occhi” ha aggiunto Pochettino “Ho preso il mio telefono, erano quasi le 4 del mattino e ho inviato un messaggio a Jesus Perez: ‘Sei sveglio?’. Mi risposte immediatamente ‘sì’, così gli dissi: ‘Ok, vieni nella mia stanza, parliamo’. È venuto e appena l’ho guardato gli ho detto ‘Jesus, domani!’. Non sapevo cosa fare. Non potevo dire una parola in inglese e dovevo mettermi di fronte a circa 50 persone, incluso il presidente. Stavo tremando”.

Prima di quel giorno aveva partecipato ad una sola lezione privata di inglese, organizzata da sua moglie, Karina Grippaldi. “Lei ha trovato un insegnante di inglese e la prima sessione, durata due ore, è stata così noiosa. Ho pensato che non avrei mai imparato quella lingua” ricorda il 47enne argentino “così la tutor mi ha detto: ‘ok, impariamo qualcosa di diverso’. Ha messo Skyfall di Adele, una canzone così complicata se non sai nulla di inglese. Adesso ogni volta che l’ascolto, ci penso sempre e sorrido”.

La lingua inglese, Mauricio, la sta ancora perfezionando e il primo grazie va proprio alla popstar britannica e a quella sua canzone che sembra sia stata d’aiuto: “Lascia che l’imminente catastrofe, s’abbatta su di noi e in quel momento resteremo saldi, l’affronteremo tutti assieme. Dall’imminente catastrofe noi ripartiremo” in occasione del film “Skyfall” della serie Agente 007, Adele canta queste parole e parla di una situazione catastrofica, difficile da affrontare ma che tuttavia volendo si supera.

Un po’ come quella di Pochettino con l’inglese, un po’ come quella degli Spurs che nel Derby contro l’Arsenal a Webley, allo scadere hanno evitato la terza sconfitta di fila e un ko che sarebbe stato letale perché avrebbe portato i Gunners a -1, in attesa delle partite di Manchester United e Chelsea.

Che le parole di Adele siano state d’aiuto anche agli Spurs? Una cosa è certa, la squadra di Pochettino, che ha conservato la sua imbattibilità casalinga, adesso mantiene le distanze e viene risucchiata nelle lotta Champions, raggiungendo i 61 punti in classifica, con la speranza di non ritrovarsi più in un’altra catastrofe…