Da Pjanic a Ribery: “Eid Mubarak a tutti”. Cosa vuol dire?

"Eid Mubarak to all Muslim people around the world, stay safe, stay healty". È questo il messaggio che Miralem Pjanic ha postato sul suo profilo Instagram. Ma cosa significa "Eid Mubarak", l'espressione usata dal centrocampista della Juventus? Nella religione islamica si tratta di un augurio. In italiano si può tradurre con "buona festa", ed è usato dai musulmani per celebrare la fine del periodo di Ramadan. Dopo la preghiera finale in cui si ringrazia Allah per aver concluso il digiuno, ci si scambia questo augurio l'un l'altro. 

L'augurio di fine Ramadan di Pjanic è stato ricambiato nei commenti da molte persone, tra cui qualche calciatore come Frank Ribery o Radja Nainggolan, che ha risposto al suo ex compagno di squadra alla Roma con un simpatico "Even to you frero", "Anche a te fratello". Nell'attesa che si torni a giocare, Eid Mubarak!